2008年4月8日星期二

4/8/08 Pastoral Meeting Minutes

4/8/2008
Place: Pastor Paul’s house
Present: Pastor Paul, Pastor Don & Flora Chen
1. Prayer
2. Joint retreat
--Yukon rental agreement:
*First Baptist Church Yukon confirmed that they received the agreement & $500 deposit. The $500 deposit will be returned to CCC in about 1 month after the retreat after Yukon church deducts any damage occurred.
*They will mail back the signed contract to CCC.
*$1600 rental fee is due 60 days before rental date which is 6/30. CCC will mail the check before 6/27. Flora will e-mail to Cerina & Yan to take care of this.
*Cerina will mail check to: First Baptist Church Yukon 15 S 6th St, Yukon, OK 73099
--Falls Creek quote: Falls Creek will e-mail contract to Pastor Don. Deposit is due 30 days after contract is received.
*Registration fee: $90.- per attendant for motel, $70.- per attendant for dorm. (the fee is based on the quote estimate from Falls Creek)
*Flora will e-mail the registration fee information to Pastor Liu. Flora will start preparing registration form.
--Toddler’s issue: Today Pastor Don confirmed with Charlene Wiles regarding approval of $75 for materials for toddlers.
3. Yilan mission
English camp
--狀圍國小6月16-18日短宣隊英語品格營學校開放三、四、五年級上課
English camp is open for 3rd, 4th & 5th grade on 6/16 – 6/18.
--每天一個年級,二個班,每班人數20-30人
One grade per day, 2 classes per grade, each class has 20-30 kids.
--每日上午Every morning 8:40-12:00四節課4 classes(每節課40分鐘40 min. each class)
--學校要先知道School needs to know:
a. 課程大綱Teaching outline
b.是否會分組Will the kids be divided in small group?Pastor Don’s answer: Each day we will have 3 group.
c. 每組多少人How many kids in each group?Pastor Don’s answer: Each group will have about 15-20 kids.(主任會把合得來的孩子分成同一組School will put the kids who get along with each other in the same group)
--6/15 Sunday worship:
*Presider: James Too
*Scripture reader: James Too
*Translator: James Too
*Praise leader & prayer: Pauline & Flora
*Preaching: Pastor Don
*Pianist: Kirsten
*Prepare ppt: Sandy
*ppt: Kristian
*Pastor Don will e-mail sermon to James by 5/4 for translation to Taiwanese.
Short term mission handbook: testimony is due on 4/13. Pastor Don will e-mail the materials to Flora by 4/20. Handbook is due on 4/29 Tuesday.
4. Dajia Ministry
l Sunday worship:
*Presider:Flora
*Praise leader & ppt preparation: Sandy
*Operate ppt: Dajia church
*Pianist: Dajia church
*Preaching: Pastor Paul
5. Date Reminder:
-- 4/13-15 Chinese Pastors Conference:
*Meeting place: Hyde Park Chinese Baptist Church
* 3901 Speedway, Austin, TX 78751
*Tel.: 512-465-8385 (Church), 512-577-7932 (Pastor Cheung)
*Housing: Double Tree Hotel, Austin
*Dates: April13, 2008. (We plan to convene at 7:00pm, April 13 and conclude after lunch at 1:00pm, April 15)
*Contact person: Jason Lee, President Chinese Baptist Pastors fellowship 281-380-3758
-- 4/20 Deacon board meeting
-- 5/9-10 2 workshops in CCC
-- 5/17 Short term mission fundraising garage sale. Flora will put this item on the bulletin.
-- 6/15 Byron Shaffner will preach in youth side. 214-356-5758
6. Guest speakers in Chinese side:
-- 5/18 Rev. Guochao Fu付國朝牧師
3900 Swiss Ave #705, Dallas, TX 75204
fuguochao@gmail.com 214.824.3432
-- 5/25 Rev. Stephen Hsieh.
-- 6/8 Rev. Lian Jiang 蔣煉牧師
1708 Travis Ct. Allen, TX 75002
lianjiang@hotmail.com 972.390.0856
7. Out of town information:
Pastor Paul: 5/13-6/14
Pastor Don: 6/11-6/19
Pauline, Kirsten, Kristian: 6/10-6/26
Flora: 5/15-5/20, 5/30-6/29
Mike: 5/13-5/25
Mary: 5/13-6/2
John: 5/3-5/22
Anli: 5/12-6/9
8. 6/27-7/1/2008 DCCYC
9. 8/30-9/1 Joint retreat
10. .請各位執事收到教牧同工會議記錄後,給一個回覆。在回覆中只需寫上一個「閱」字(“read” )。若有任何不同的意見,請隨時溝通。有紅色字的地方是務求回覆的,謝謝執事們過往在會議記錄上,用「閱」(read)字來表達對教牧同工會的支持與鼓勵。盼望神繼續賜給我們有美好的交通。
11. Dear Deacons: Please give us your response after receiving pastoral meeting minutes. We appreciate your support and encouragement through reading the meeting minutes & response. May God continue to grant good communication among us.
12. Close prayer

没有评论: